CWCI Cambodia

Cambodia Watchdog Council International – Kristiansand, Norway

ឯកសារច្បាប់ – Law Documentation

បណ្តុំឯកសារសំខាន់ៗ ពាក់ព័ន្ធរឿង​ព្រំដែន​គោក និង​កោះ​ត្រល់ ​រវាង​កម្ពុជា​-​វៀតណាម​៖

  • សន្ធិសញ្ញាព្រំដែនបំពេញបន្ថែម ឆ្នាំ​ ២០១៩ សូម​ទាញ​យក​ខ្លឹមសារ​ទាំង​ស្រុង (ទាញយក / Download)។ អត្ថបទ​នេះ​វិញ គឺ​ព្រះរាជក្រឹត្យ​ព្រះមហាក្សត្រ លើ​សន្ធិសញ្ញា​នេះ (Download)។
  • សន្ធិសញ្ញាព្រំដែនបំពេញបន្ថែម ឆ្នាំ ២០០៥ លើ​សន្ធិសញ្ញា​កំណត់​​ព្រំដែន​​រដ្ឋ ឆ្នាំ​១៩៨៥ (សូម​ទាញ​យក Download)
  • សន្ធិសញ្ញា​កំណត់​ព្រំដែន​រដ្ឋ រវាង​កម្ពុជា និង​​វៀតណាម ឆ្នាំ ១៩៨៥ ភ្ជាប់​​ជាមួយ​បញ្ជី​​ស្ថិតិ ផែន​ទី​​​ព្រំដែន ឆ្នាំ ១៩៨៥ (ច្បាប់​ដើម) Download 
  • សន្ធិសញ្ញាកំណត់​ព្រំដែន​រដ្ឋ រវាង​​កម្ពុជា និងវៀតណាម ឆ្នាំ ១៩៨៥ (សូម​​ទាញ​​យក Download)
  • កិច្ចព្រមព្រៀង ស្តី​ពី​លក្ខន្តិកៈ​ព្រំដែន​គោក ថ្ងៃទី ២០ កក្កដា ១៩៨៣ Download
  • កំណត់ហេតុ​​ប្រជុំ ជា​ឯកសារ​​សម្ងាត់ ឆ្នាំ​ ២០០៧ ស្តី​ពី​​​​ការបោះ​បង្គោល​​​ព្រំដែន​ ​កម្ពុជា​​-​​វៀតណាម Download
  • សារាចរណែនាំ ថ្ងៃទី ២៦ កុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩៨៦ ចុះហត្ថលេខា​​ដោយ​​លោក ហ៊ុន សែន បាន​ផ្តល់​​សិទ្ធិ និង​ជួយ​​ការពារ​ពលរដ្ឋ​​វៀតណាម​​ នៅ​​កម្ពុជា (Download)
  • – លិខិត​លោក ប្រេវីយេ (Brévié) អំពី​កោះត្រល់ ថ្ងៃ ៣១ មករា ១៩៣៩ (សូម​ទាញ​យក ជាអង់គ្លេស – English និង បារាំង – French ហើយ​និង​បក​ប្រែ​ក្រៅ​ផ្លូវការ​ជា ភាសាខ្មែរ – Khmer)
  • កិច្ចព្រមព្រៀងតំបន់ទឹកប្រវត្តិសាស្រ្ត ថ្ងៃ ៧ កក្កដា ១៩៨២ រវាងលោក ហ៊ុន សែន និង​លោក ង្វៀង កូថាច់ (សូម​​ទាញ​យក​ «ច្បាប់ដើម» Download ឬ​ទាញ​​យក​ «ចម្លង»​ Download)
  • – សន្ធិសញ្ញា មិត្តភាព និង​សហប្រតិបត្តិការ កម្ពុជា-វៀតណាម ១៩៧៩ Download
  • – កិច្ចព្រមព្រៀង​សន្តិភាព​ទីក្រុង​ប៉ារីស ២៣ តុលា ១៩៩១ Download
  • – ច្បាប់​អន្តោប្រវេសន៍ ឆ្នាំ១៩៩៤ Download
  • – ច្បាប់ស្តីពីសញ្ជាតិខ្មែរ ឆ្នាំ១៩៩៦ Download
  • – ព្រះរាជសារសម្តេច នរោត្តម សីហនុ ថ្ងៃ ១៧ កក្កដា ២០០៣ ថា​ជន​ជាតិ​​វៀត​ណាម រាប់​លាន​នាក់ រស់​នៅ​​កម្ពុជា​ (Download)
  • លិខិតលោក ហ៊ុន សែន ទូលថ្វាយ​ព្រះមហាក្សត្រ នរោត្តម សីហនុ ថ្ងៃទី ៣១ កក្កដា ឆ្នាំ ២០០០ (សូម​ទាញ​យក Download)

.

%d bloggers like this: